Samenvatting
Georg Trotter is een arts en voormalig dopingagent die zijn carrière opgaf na een tragisch auto-ongeluk waarbij hij zijn zoon verloor en zijn vrouw Diana zwaar gewond raakte. Georg krijgt de kans om een nieuwe, hypermoderne, hoogwaardige kliniek in de Alpen te runnen. Hier wordt gewerkt met hightech trainingsmethoden, om geblesseerde voetballers in recordtijd weer in vorm krijgen en jong talent helpen om de beste voetballers ter wereld te worden. Ze promoten sporten zonder illegale trucs; een baan die voor Georg lijkt te zijn gemaakt. Maar al snel twijfelt hij: gaat het echt om het welzijn van de spelers en dat van de sport? Hoe meer Georg achter de fraaie façade kijkt, hoe meer geheimen hij onthult, die niet alleen naar de toekomst verwijzen, maar ook naar zijn eigen verleden.
